О компании
Издательский Дом «ПАНОРАМА», в состав которого входят десять отраслевых издательств, выпускает около 90 деловых и научно-практических журналов, являясь по их количеству самым крупным издательством России.
Профиль компании Все вакансии
Контакты
Технический переводчик английского и итальянского языков
Описание вакансии
Обязанности:
- осуществление письменных переводов (техническая и юридическая тематики);
- устный последовательный перевод на переговорах (в том числе по телефону);
- ведение переписки с иностранными партнёрами;
- лингвистическая поддержка первого лица и сотрудников компании в офисе и командировках за рубеж.
Требования:
- высшее образование (лингвистическое либо техническое);
- опыт работы техническим переводчиком от 1 года;
- владение английским языком и итальянским на уровне Advanced;
- понимание технических процессов в рамках рабочей тематики (обучаемость);
- умение укладываться в установленные сроки;
- навыки ведения деловой переписки (соблюдение этикета международной переписки);
- умение выполнять задачи самостоятельно и в команде.
Условия:
- график работы 5/2
- оформление по ТК
- частые командировки.
