Технический переводчик (английский язык)

Описание вакансии

Обязанности:

•    Письменный перевод технической документации, презентационных материалов, документов и пр.

•    Устный перевод во время технических совещаний

Требования:

•    Высшее образование (лингвистическое, техническое)

•    Технический английский язык – свободный. Предпочтительно – нефтегазовая отрасль (тематика – нефтехимия, нефте- и газопереработка)

•    Опыт работы в должности технического переводчика от 3-х лет

•    Опыт работы в области сложного технологического оборудования является предпочтительным.

•    Письменный и устный перевод (последовательный, синхронный)

•    Уверенный пользователь ПК

•    Внимательность, самостоятельность, высокая степень грамотности

•    Умение работать качественно в условиях сжатых сроков

•    Готовность к ненормированному рабочему дню

•    Готовность к частым командировкам

•    Наличие действующего загранпаспорта

Условия:

•    Оформление в соответствии с ТК РФ

•    Работа на проектах федерального уровня

•    Уровень заработной платы обсуждается индивидуально с успешным кандидатом